Pólya frequency polynomials from a hypergeometric coefficient ratio
A real polynomial with positive constant term whose coefficients satisfy a hypergeometric ratio with positive parameters is PF.
Results
A polynomial is PF (Pólya frequency) if it is zero or has nonnegative coefficients and only real, nonpositive roots.
Theorem (coefficient ratio). Let $a,b>0$, let $p$ be a real polynomial of degree at most $d$ with $p(0)>0$, and suppose $$ (k+1)(a+k)\,p_{k+1}=(d-k)(b+d-k-1)\,p_k\qquad(0\le k<d). $$ Then $p$ is PF.
Theorem (lists of parameters). Let $a_1,\dotsc,a_s>0$ and $b_1,\dotsc,b_t>0$, with $s,t\ge0$ arbitrary and repetitions allowed. If $p$ has degree at most $d$, $p(0)>0$ and $$ (k+1)\prod_i(a_i+k)\,p_{k+1}=(d-k)\prod_j(b_j+d-k-1)\,p_k\qquad(0\le k<d), $$ then $p$ is PF. Two polynomials of degree at most $d$ satisfying the same ratio differ by a scalar factor, provided one of them has nonzero constant term.
Theorem (Euler factors). Let moreover $r_1,\dotsc,r_u>0$ and $s_1,\dotsc,s_v>0$, and put $h(k)=\prod_i(r_i+k)\prod_j(s_j+d-k)$. If $p$ has degree at most $d$, $p(0)>0$ and $$ (k+1)\prod_i(a_i+k)\,h(k)\,p_{k+1}=(d-k)\prod_j(b_j+d-k-1)\,h(k+1)\,p_k\qquad(0\le k<d), $$ then $p$ is PF.
Proof
The two-sided Jensen polynomial with weights $1/(a)_k$ and $1/(b)_k$, where $(a)_k$ is the rising factorial, is PF, because reciprocal Pochhammer products with positive parameters are PF multiplier sequences. A polynomial with the given coefficient ratio is a positive multiple of it. The Euler factors are handled with shifted Euler PF multipliers.
References
The parameter region of the first theorem is that of Theorem 4.6 of A. Martínez-Finkelshtein, J. Morales and D. Perales, Real roots of hypergeometric polynomials via finite free convolution. For multiplier sequences, see the multiplier sequences page.